Det er ikke bestandig at vi har en temadebatt som dekker det du måtte ha på hjertet. På denne siden kan du prate om hva som helst.
Ps. Ikke svar på innlegg som du mener bør slettes. Send oss en link til innlegget: moderator@babymedia.no
Har en liten diskusjon gående her....noen her som har greie på amerikanske navneregler?
00:02 10.05.2008
Vi diskuterer hvorvidt amerikanske foreldre som vil kalle barna sine f.eks Lisa, Jim, Kate osv, er nødt til å døpe dem med de "egentlige" navnene, altså Elisabeth, James og Katherine, i dette tilfellet? Eller kan man døpe barna med slike forkortelser? Hvis noen vil kalle datteren Lisa Marie, blir hun da hetende Elisabeth Marie i registrene?
Lite å henge oss opp i her, hehe.
Sv: Har en liten diskusjon gående her....noen her som har greie på amerikanske navneregler?
07:54 10.05.2008
Du kan kalle ungen nesten hva du vil i USA! Lisa, Jim og Kate er helt vanlige navn. Amerikanere har den vanen (eller uvanen) med å forkorte eller lage kallenavn av alle navn selv om de allerede er korte.
Navnereglene i Amerika er ikke så strenge som i Norge. Du kan kalle babyen de utroligste ting. Bare se til Hollywood - kjendisene og hva de kaller arvingene... Yuck!