Velkommen til navnedebatten!
Ang. navn som får en annen betydelse på et annet språk.... |
11:06 12.05.2008 |
Det stod om Simen i et annet innlegg. Men heter man Asle, er det ikke så veldig koselig å dra over grensen til Sverige å presentere seg....
Og om man heter Marilla...For en svensk höres det ut som om man sier "mår illa" som betyr "kvalm". |
| Tjillevippen
|
|
|
Sv: Ang. navn som får en annen betydelse på et annet språk.... |
12:22 12.05.2008 |
Linus betyr "streken" på svensk..
Randi, randy betyr "horny" på engelsk..
|
| Emélie 18 (lillegull)
|
|
|
Sv: Ang. navn som får en annen betydelse på et annet språk.... |
15:09 12.05.2008 |
Odd = strange/weird
|
| Anonym |
|
|
Sv: Ang. navn som får en annen betydelse på et annet språk.... |
15:53 12.05.2008 |
Asbjørn = Ass (esel eller ræv) + bjorn
|
| Vannmann31
|
|
|
Du må være
innlogget eller medlem for å skrive innlegg.
Klikk
her for å logge inn eller bli medlem